Ovim putem obavještavamo javnost da je NVO „Novi Horizont“ raspisuje javni poziv (CFCU/MNE/164/08) za prikupljanje ponuda: Angažovanje stručnjaka za obuku mladih o istraživačkim metodama i prikupljanje podataka o zahtjevima tržišta rada.
Poziv je raspisan u sklopu prekograničnog projekta “Pathways to Career Development (PCD)”, koji finansira Evropska unija.

Vrijeme i mjesto podnošenja ponude:
Ponuda se dostavlja na e-mail: nvohorizonti@t-com.me, do dana 12.04.2021. god. do 17:00 časova, sa naznakom “Expert on training on research” i ime stručnjaka.
Ponuda dostavljena poslije navedenog roka ili nepotpune ponude neće se razmatrati.

Ugovor će biti potpisan sa najboljim ponuđačem, koji ispunjava tehničke uslove na osnovu poziva i nudi najpovoljniju cijenu.
Molimo vas da svoju finansijsku ponudu kao i svu propratnu dokumentaciju dostavite u PDF formatu do navedenog roka.


Ju njoftojmë se OJQ Horizonti i Ri ka shpallur thirrje publike (CFCU/MNE/164/08) për mbledhjen e ofertave për angazhimin e një eksperti për trajnimin e të rinjve mbi metodat e hulumtimit dhe mbledhjen e të dhënave për kërkesat e tregut të punës.
Thirrja është shpallur në kuadër të projektit ndërkufitar “Përgatitja e të rinjve në Shqipëri dhe Mal të Zi për mundësi karriere në sektorin e turizmit”, të cilin e financon Bashkimi Evropian.

Koha dhe vendi i dorëzimit të ofertës:
Ofertat duhet të dërgohen në e-mail: nvohorizonti@t-com.me, deri më datë 12.04.2021 në orën 17:00, me shënimin „Expert on training on research” dhe emri i eksperti.
Ofertat e paraqitura pas afatit të caktuar ose ofertat jo të plota nuk do të merren parasysh.

Kontrata do të nënshkruhet me ofertuesin më të mirë, i cili plotëson kërkesat teknike bazuar në ofertë dhe ofron çmimin më të mirë.
Ju lutemi paraqisni ofertën tuaj financiare në formatin PDF brenda afatit të caktuar (të plotësuar me emrin e plotë të biznesit tuaj dhe detajet e bankës në fund të tabelës).

Dokumenti:
ToR Expert on research methods
Financial offer


* Ovaj projekat finansira Evropska unija u okviru IPA Programa prekogranične saradnje Crna Gora – Albanija 2014-2020 kojim upravlja Ministarstvo finansija i socijalnog staranja Crne Gore (CFCU). Projekat sprovodi organizacija World Vision Albania u partnerstvu sa NVO „Novi Horizont“ (Ulcinj), kao i srednjim školama “Bratstvo-jedinstvo” iz Ulcinja i “Hamdi Bushati” iz Skadra.
*Ky projekt financohet nga Bashkimi Evropian nëpërmjet programit ndërkufitar IPA II, i cili menaxhohet nga Ministria e Financave dhe Mirëqenies Sociale (CFCU) e Malit të Zi dhe zbatohet nga World Vision Albania në partneritet me OJQ Horizonti i Ri, si dhe shkollat e mesme “Vëllazërim Bashkim” nga Ulqini dhe “Hamdi Bushati” nga Shkodra.

LOGO EU - CBC